這將是德尚作為法國(guó)隊(duì)主教練的最后一屆世界杯——而在告別之際，德尚希望再奪一次冠軍。在本屆賽事開(kāi)幕前幾日，《星期日世界報(bào)》在巴黎西南約60公里的克萊楓丹國(guó)家足球訓(xùn)練中心采訪了這位57歲的主帥。

《星期日世界報(bào)》：德尚先生，您將在6月16日迎來(lái)對(duì)陣塞內(nèi)加爾的首場(chǎng)小組賽，這也開(kāi)啟了您作為法國(guó)隊(duì)主教練的告別之旅。會(huì)感到傷感嗎？您不會(huì)數(shù)著日子過(guò)嗎？

迪迪埃·德尚： 我不會(huì)每天數(shù)著日子，而是在享受每一天。對(duì)我來(lái)說(shuō)，能夠?yàn)閲?guó)家隊(duì)工作，能夠和這支球隊(duì)一起贏球、一起慶祝，是一種榮幸。我球員時(shí)代就是這樣。當(dāng)然，我也知道時(shí)間會(huì)過(guò)得很快。但眼下我只專注于最重要的事情，那就是在世界杯上再次取得成功。

《星期日世界報(bào)》：法國(guó)隊(duì)被視為奪冠熱門。您認(rèn)同這個(gè)說(shuō)法嗎？

德尚：我們當(dāng)然知道自己的實(shí)力。我們2018年拿到了世界杯冠軍，2022年又打進(jìn)決賽，對(duì)手是阿根廷。我們有很多優(yōu)秀球員，個(gè)人能力非常強(qiáng)。但有六七支球隊(duì)都有機(jī)會(huì)奪冠：西班牙、葡萄牙、英格蘭、德國(guó)、巴西和阿根廷都在其中。而在這屆世界杯上，我們同樣要克服重重困難，一場(chǎng)一場(chǎng)去拼。

《星期日世界報(bào)》：您的意思是？

德尚：比如氣候條件，還有長(zhǎng)途奔波帶來(lái)的旅途勞頓。足球水平本身非常高。你看看我們的小組，對(duì)手是塞內(nèi)加爾、伊拉克和挪威，這個(gè)小組并不輕松?；蛘叽蠹铱梢曰叵胍幌?022年卡塔爾世界杯，當(dāng)時(shí)摩洛哥成為第一支打進(jìn)世界杯半決賽的非洲球隊(duì)。為什么這樣的驚喜就不能再次出現(xiàn)呢？

《星期日世界報(bào)》：如果您這次帶法國(guó)隊(duì)奪冠，那將是您繼1998年以球員身份奪冠、2018年以主教練身份奪冠之后，第三次贏得世界杯。此前只有貝肯鮑爾和扎加洛做到過(guò)以球員和教練身份都拿到世界杯冠軍。這對(duì)您意味著什么？

德尚：我的動(dòng)力不是追逐紀(jì)錄，而是和法國(guó)隊(duì)一起贏得冠軍。還有一點(diǎn)很多人容易忽視：教練是依賴球員的。如果一支球隊(duì)取得成功，最大的功勞屬于球員。這不是說(shuō)教練不重要，恰恰相反。但最終站在場(chǎng)上的，是球隊(duì)這個(gè)整體。您剛才提到了弗朗茨·貝肯鮑爾，他也是這樣看待足球的。幾年前他去世時(shí)，我非常難過(guò)。

《星期日世界報(bào)》：為什么這么難過(guò)？

德尚：貝肯鮑爾給足球留下了深遠(yuǎn)的印記。作為球員，他踢球優(yōu)雅，而且是世界級(jí)的。此外，他本人也散發(fā)著人格魅力。我對(duì)他的成就懷有巨大的敬意。

《星期日世界報(bào)》：不過(guò)您在法國(guó)國(guó)內(nèi)似乎并不總能得到同樣的認(rèn)可。外界對(duì)您的批評(píng)是：您有時(shí)讓球隊(duì)踢得太務(wù)實(shí)了。

德尚：如果在國(guó)外，我可能會(huì)得到更多認(rèn)可（笑）。

《星期日世界報(bào)》：即便如此，您從2012年就開(kāi)始執(zhí)教國(guó)家隊(duì)，是本屆世界杯所有頂級(jí)強(qiáng)隊(duì)里執(zhí)教時(shí)間最長(zhǎng)的主教練。您的成功秘訣是什么？

德尚： 這對(duì)所有教練來(lái)說(shuō)都一樣：我今天還能在這個(gè)位置上，是因?yàn)榉▏?guó)隊(duì)這些年來(lái)贏了很多比賽，2018年拿到了世界杯冠軍。否則，我可能早就下課了。除此之外，當(dāng)然還有一點(diǎn)——直到今天，我依然懷著同樣的熱情和決心在當(dāng)教練。

《星期日世界報(bào)》：您的工作方式發(fā)生變化了嗎？

德尚：現(xiàn)在的球員一代已經(jīng)和2012年、2014年那一批不一樣了。比如，他們更希望有更多的交流。我不是在批評(píng)這一點(diǎn)，我只是在指出這個(gè)變化，然后去適應(yīng)它，以免團(tuán)隊(duì)里有任何人掉隊(duì)。想要踢好一屆成功的大賽，這一點(diǎn)非常重要。

《星期日世界報(bào)》：迪迪?！さ律羞@個(gè)人這些年也變了嗎？

德尚：當(dāng)然，我比14年前年長(zhǎng)了。一個(gè)40歲的人和一個(gè)50多歲的人，優(yōu)先考慮的事情肯定不一樣。你會(huì)變得更有經(jīng)驗(yàn)，但不會(huì)失去對(duì)勝利的渴望。不過(guò)現(xiàn)在我會(huì)更專注于最重要的事情。每天起床后，我很清楚自己必須做什么，也知道哪些事情不值得浪費(fèi)時(shí)間。當(dāng)然，有一點(diǎn)也很清楚：沒(méi)有人是完美的。

《星期日世界報(bào)》：您的隊(duì)長(zhǎng)姆巴佩似乎也不是完美的，否則他上賽季就會(huì)和皇家馬德里一起拿到冠軍了。

德尚：姆巴佩對(duì)此肯定不滿意，因?yàn)樗麑?duì)自己的要求非常高。不過(guò)話說(shuō)回來(lái)，他上賽季踢得非常好，也變得更加高效。對(duì)我們來(lái)說(shuō)，他是一位出色的領(lǐng)袖，他學(xué)到了很多，在隊(duì)長(zhǎng)這個(gè)角色上不斷成長(zhǎng)。他承擔(dān)了很多責(zé)任，也知道自己說(shuō)話時(shí)不再只是代表自己。他在這方面做得非常出色。

《星期日世界報(bào)》：拜仁的奧利塞在最后一場(chǎng)對(duì)陣北愛(ài)爾蘭的熱身賽中一人打入三球，幫助球隊(duì)3:1取勝。他對(duì)您的球隊(duì)來(lái)說(shuō)有多重要？

德尚：非常重要。他這個(gè)賽季無(wú)論是在拜仁還是在國(guó)家隊(duì)都表現(xiàn)非常出色。他充滿自信，而且決斷力驚人。此外，他的跑動(dòng)能力也非常突出。我們需要這樣水平的邁克爾。他值得贊揚(yáng)。

《星期日世界報(bào)》：為什么？

德尚：他在一屆不錯(cuò)的奧運(yùn)會(huì)（2024年）之后來(lái)到我們這里。一開(kāi)始花了一段時(shí)間，大約四場(chǎng)比賽，他才真正融入。因?yàn)樗凰闶悄欠N外向的球員，這也不是什么秘密。但他是個(gè)非常討人喜歡的年輕人。我們?cè)噲D通過(guò)交流來(lái)支持他。他進(jìn)步很大，他自己也付出了全部努力才達(dá)到現(xiàn)在這個(gè)水平。

《星期日世界報(bào)》：我們注意到，在本屆世界杯上，像C羅、莫德里奇、梅西或諾伊爾這樣的球員依然是倚重對(duì)象，盡管他們都已經(jīng)接近40歲了。

德尚：以前球員的年齡上限大概在35歲左右，現(xiàn)在有些人踢得更久了。這一點(diǎn)很引人注目。當(dāng)然，這首先是因?yàn)樗麄兌际欠浅３錾倪\(yùn)動(dòng)員。但如今的球員，在醫(yī)療和心理方面的照顧比我踢球那時(shí)候要更專業(yè)、更到位。而且他們也更有意識(shí)地為了足球而生活。最好的例子就是C羅：一個(gè)模范職業(yè)球員。

《星期日世界報(bào)》：盡管如此，您還是在拉響警報(bào)，警告賽程過(guò)密的問(wèn)題。

德尚： 警報(bào)已經(jīng)拉響很久了。頂級(jí)球員的賽程表本來(lái)就一直超負(fù)荷，現(xiàn)在比賽又更多了。光是世界杯就有48支球隊(duì)參加，還有像世俱杯這樣新增的賽事。

《星期日世界報(bào)》：后果是什么？

德尚：球員的恢復(fù)期變短了，備戰(zhàn)大賽的準(zhǔn)備期也變短了。如今我們可以計(jì)算出球員的身體疲勞程度。但無(wú)法量化的是：球員的心理狀態(tài)怎么樣？而心理在足球中扮演著非常重要的角色。因此，過(guò)勞的風(fēng)險(xiǎn)是無(wú)法否認(rèn)的。這類問(wèn)題不應(yīng)被忽視。

《星期日世界報(bào)》：最遲到世界杯決賽結(jié)束，您作為法國(guó)隊(duì)主教練的時(shí)代也就結(jié)束了。您如何評(píng)價(jià)自己迄今為止作為球員以及法國(guó)隊(duì)負(fù)責(zé)人的職業(yè)生涯？

德尚：這些成就是誰(shuí)也拿不走的。成為世界冠軍，是會(huì)留下印記的。那些成為世界冠軍的球員和教練，無(wú)論來(lái)自哪個(gè)國(guó)家，人們都記住了他們的名字。只是在他們名字前面加上了兩個(gè)字：世界冠軍。